«Вчера ходили на футбол с Лукой Спагетти и его друзьями. Играл «Лацио». В Риме две футбольных команды — «Лацио» и «Рома». Соперничество между ними (и взаимную ненависть их фанатов) просто невозможно описать, оно способно превратить счастливые семьи и тихие кварталы в зону боевых действий. Очень важно как можно раньше определиться, фанатом какой команды ты будешь, потому что от этого, в общем-то, зависит, с кем ты будешь тусоваться по воскресеньям до конца жизни.
У Луки с десяток близких друзей, и все они любят друг друга, как братья. Одна только проблема: половина — фанаты «Лацио», остальные болеют за «Рому». Тут уж ничего поделать нельзя: футбольные традиции устоялись в их семьях задолго до их рождения. Дед Луки еще в младенчестве подарил ему первую небесно-голубую майку с символикой «Лацио». И сам Лука останется фанатом «Лацио » до самой смерти.
Можно поменять жену, — говорит он, — сменить работу, национальность и даже религию. Но вот команду ни за что нельзя менять!»
Элизабет Гилберт, «Есть, молиться и любить»
Когда меня в очередной раз попросили рассказать о капитолийском дерби, мне сразу вспомнился фильм Этторе Сколы «Люди Рима». Название этой картины отражает ее суть: режиссер просто показывает жителей современной столицы Италии и рассказывает их достаточно банальные истории. Благодаря настойчивой камере, движущейся по знаменитым улицам и площадям, мы видим лицо Рима. А голосом города служат многочисленные настенные надписи, встречающиеся по обе стороны Тибра.
В уста одного из своих героев Скола вкладывает характерную фразу: «Я провел небольшое исследование надписей на стенах Рима. И вот, что у меня получилось: «Форца «Рома » — 856 раз; «Форца «Лацио» — 702 раза. 90 неприличных. «Бога нет» — 75 раз; «Бог есть» — 38. Три раза «Рим для римлян. Вон арабы и африканцы». И всего дважды «Дело не в том, что мы расисты, а в том, что вы негры».
Стены Рима ведут дискуссию о расизме, религии, сексе... и футболе. Иногда создается впечатление, что итальянцы относятся к беготне «одиннадцати идиотов за одним мячом» слишком серьезно. Однако мы сейчас не об этом.
Так на трибунах болеют за "Рому"...
Нас интересуют те 856 против 702 «художников», изливающих свою страсть на стенах Вечного города. В процентном отношении — 58 против 42-х. Самое интересное, что исследование персонажа «Людей Рима » почти не отличается от реального положения вещей в городе. Согласно последнему социологическому опросу, в столице Италии зарегистрировано 2493000 романиста и 1791000 лациали, как раз 55% и 45%. Привлекательность римского дерби заключается также и в том, что борьба идет на равных...
Однако привычный уклад, согласно которому Центр соблюдает нейтралитет, «Лацио» правит Северным Римом и провинцией, а «Рома» — Южным Римом и большей частью столицы, за последние годы пошатнулся. Нет, конечно, исторические кварталы вроде небесно-голубых Прати, Париоли, Фламинио, Монтеверде и красно-желтых Тестаччо, Гарбателлы, Сан Джованни, Трастевере сохраняют верность традициям, но теперь это дается им с трудом. Так, Серджо Рози, президент фан-клуба «Ромы» из Тестаччо, утверждает: «Наш район всегда был и будет во владении «джалло-росси»!»
Тем не менее местный лациале Эмануэле Гамбино имеет все основания заметить: «Однако тут болеют и за «Лацио». Особенно много тифози «бьянкочелести » среди ребят до двадцати лет». Владелец заведения, где обычно собираются лациали, Фабрицио Каппелини рассказывает: «В 1980-х встретить романиста в Монтеверде было практически невозможно. Сейчас наших тоже большинство, однако не настолько, как раньше».
...а так за "Лацио"
Ситуация в провинции идентична столичной, что подтверждает Убальдо Теттуччо из фан-клуба «Ромы»: «Старшее поколение, действительно, болеет преимущественно за «Лацио». Среди молодежи царит равенство».
Из моего личного опыта прогулок по Риму с уверенностью могу утверждать — вы обязательно почувствуете, что ближе вашему сердцу.
Однажды я возвращалась из книжного магазина Feltrinelli на Largo Torre Argentina и увлеченно листала только что купленный альбом о скудетто «Лацио» 1974 года. Заметив, что за книга была у меня в руках, со мной заговорил мужчина, начал делиться своими детскими воспоминаниями о «Банде Маэстрелли» и прогнозами относительно приблежающегося дерби. А в Риме в качестве прогноза, срабатывает правило: «Кто не фаворит — у того больше шансов на победу».